Le défilé Dior haute couture automne hiver 2011 fait l'effet d'un feu d'artifice: des couleurs, des influences, des styles différents s'enchainent, et l'élégance de la maison en est le fil conducteur.
La première partie a comme un parfum de cours d'école, avec une effusion de couleurs bonbons, des chapeaux gommettes improbables, des tissus à motifs régressifs. Elle a la légèreté, et la fraîcheur de l'été. C'est l'âge de la féminité enfantine, de la spontanéité vestimentaire adulte et assumée.
La seconde partie, c'est l'âge de l'or, métal dont tout est paré, des chaussures aux cheveux où des copeaux se sont égarés. Les volants, les sequins, les fleurs de tissus s'empilent sur des tenues précieuses et rutilantes à porter par la jeunesse dorée.
Puis viennent les princesses orientales, robes longues taillées dans des tissus Mille et Une Nuits, paillettes et bijoux lourds, cheveux lâchés. Et avant le final, passe un banc de poissons exotiques dont les couleurs flottent avec fluidité sur des robes capes en tissus aériens.
Enfin, pour clore le défilé, la nuit tombe sur des silhouettes couronnées d'étoiles, et de lune. Un pierrot triste tire le rideau.
The Fall/Winter 2011 Dior fashion show has the effect of fireworks: different colors, influences and styles flashing before your eyes, the elegance of the brand being the unifying thread .
The first part takes us back to the schoolyard, with marshmallow colors, regressively patterned fabrics, or incredible ball/cube shaped hats. As light and fresh as summer, it represents the age of childish femininity, of spontaneous but yet adult clothing.
The second part is the age of gold. The metal garnishes everything from the shoes to the hair of the models where gold chips seem lost. Flounces, sequins, tissue flowers pile up to create precious and glowing outfits. Only to be worn by the gilded youth.
Then comes the parade of oriental princesses wearing long gowns cut out of Mille et Une Nuits fabrics, loose hair, glitters and heavy jewelry. And right before the finale, you will see the colors of an exotic fish shoal floating on feather-light mantle dresses passing by.
Finally, the sun goes down on star-crowned silhouettes, and a sad clown closes the curtain on the show.
Lien:
Défilé Dior Haute Couture (Automne Hiver 2011)
