J'ai (encore) craqué... pour les plus belles!

Ce sont les Miu Miu repérées il y a quelques mois, et elles étaient en solde. Il n'y avait aucun moyen de résister.

These are the Miu Miu shoes I spotted a few months ago, and they were on sale. There was no way I was going to resist.

Prada à Bilbao

C'est à Bilbao que j'ai pu étrenner mes nouvelles lunettes de soleil Prada, fraichement reçues en cadeau à Noël. Agréables à porter, originales, féminines, elles ont vraiment tout pour elles! Enfin Bilbao ne se limite pas à ça, c'est avant tout le musée Guggenheim, fine fleur de l'architecture moderne. Chaque angle de vue est différent, étonnant. A l'intérieur comme à l'extérieur les angles et les courbes se mêlent pour surprendre le visiteur. Et puis il y a les pinchos: un vrai régal!

I was able to wear my brand new Prada sun glasses in Bilbao. They have everyting: they're easy to wear, feminine, and not common. In fact Bilbao, it's not just that. It's first and foremost the Guggenheim museum, masterpiece of modern architectural art. Each point of view is different and stunning. On the outside as well as on the inside, curves and lines mingle to surprise the visitor. And then there's the pinchos: a real treat!