Discussion de comptoir

En discutant avec mes collègues (hommes) autour d'un café ce matin, tous sont unanimes: ils détestent faire du shopping. Les raisons: ils ne trouvent jamais ce qu'ils cherchent, il y a trop de monde, c'est insupportable! Alors si un grand nombre d'hommes déteste cette activité, et n'y vont vraiment qu'en dernière extrémité, lorsque leur dernière chemise part en lambeaux et encore à reculons, pourquoi est ce que moi je suis accro? Est ce que j'aime les espaces bondés? Non! Est ce que je trouve toujours ce que je veux ? Non! Alors pourquoi?? Peut être parce que pour repérer les boutiques qui nous plaisent, celle où on a une chance de trouver des pièces qui correspondent à notre style, c'est une question d'entrainement! Il ne faut pas partir à la recherche d'un vêtement en particulier, mais flâner pour trouver son style. Pas forcément pendant de longues heures, mais régulièrement. Savoir ce qui se fait et ce qu'on peut en faire, tester et commettre des erreurs, pour faire son choix en connaissance de cause. Finalement le shopping c'est comme le piano: pour y prendre vraiment plaisir il faut de la pratique, ce qui demande non seulement un investissement financier mais aussi beaucoup de temps. Et tout le monde n'est pas prêt à faire cet effort.

I had a discussion with my (male) colleagues around coffee this morning, and all agreed on this: they hate shopping. And the reasons are: they never find what they are looking for, it's crowded, it's painful! So if countless men hate it that much, and don't go unless their last shirt is falling into pieces, why is it that I'm addicted to shopping? Do I love crowded places? No! Do I always find what I'm looking for? Certainly not! So why?? Maybe because finding stores that you like, and where you will have a chance to find pieces suiting your style, requires training! You can't go shopping searching for a specific piece of clothing, you have to stroll to find your own style. Not necessarily during long hours but regularly. Knowing what exists and what you can do with it, trying things out and making mistakes is what it takes to make your own choices. In fact shopping is like playing the piano: to get pleasure out of it you have to practice, which requires financial investment, and quite a lot of time. Not everyone is ready to do that effort.

Aujourd'hui:
Pantalon taille haute / high waited pants Mango
Chemisier  / shirt Zara
Veste / jacket Zara
Chaussures / shoes H&M